Love letter from the UK
当サイトにアクセスしていただきありがとうございます。
LOVE LETTER FROM UK （イギリスからのラブレター）は音声を公開しております。
無料で英会話が学べるようになっておりますのでぜひ、何度も聞いてみてください。
耳を慣らすことで自然と英会話が学べる仕組みとなっております。
本編ストーリーはこちらから！
Rika's had a normal life as an office lady and was busy after graduating university.
One day she received the email from her university friend Noriko who had been living in the UK.
Noriko went to the UK to study English after graduating.
Noriko's British friend came to Japan because he got a working holiday visa.
Noriko asked Rika to show her friend around Tokyo for her.
Because he doesn't know anything about Japan.
Noriko said "Rika went to America alone so she can do it!"
Because of this email. Rika's life completely changed.
訳：
リカは大学を卒業後、普通のOLとして忙しい日々を送っていた。
そんなとき、彼女の学生時代の友人ノリコから一通のEmailを受け取る。
彼女は大学卒業後にイギリスへ語学留学をしていた。
イギリスで出会ったイギリス人の友人がワーキングホリデーで今日本に来ているという。
大学時代に一人で海外旅行に行った事のあるリカに、一日だけ東京を案内してほしいと言うのだ。
このEmailがきっかけで、彼女の人生がこれから大きく変わるなんて、リカはまだ想像もしていなかった。
Rika・・・この小説の主人公。海外留学を夢見るも現実の仕事の忙しさに追われる、英語がさっぱりできなかった親友のNorikoが留学して英語ぺらぺらなのを内心焦っている。
Chris・・・英国出身の男の子。エンジニアの勉強をしていて日本の企業に興味を持っている。英国らしく、かなりのロマンチスト＆ジェントルマン。
日本でカラオケとプリクラを見てカルチャーショックを受ける。
Noriko・・・外見は大和撫子だが、英語がペラペラ。最近はネイティブ独特の話し方を研究している。海外ではものすごくモテモテで困っている。
Miki・・・Rikaのイトコ、外国人と英語が苦手だが父親の仕事で来月韓国に行く予定である。
Akira・・・実は密かに国際結婚を夢見て日々英語を勉強しているRikaの妹
Geoge・・・頭にいつもCanon製の小型カメラを付けている隠し撮りが趣味の日×英ハーフの男の子
Martin・・・気の良いアメリカ人の男性、日本で働きたいと思っている。
Cherry・・・Chrisの元彼女、セクシーなフェロモン（bonusキャラ）Norikoとは逆で日本でモテるタイプの女の子。Martinに一目惚れされる。実はすごいアニメオタクでコスプレファン。隠れ主人公。
1話へ続く
このストーリーはイギリス人のRobertと日本人のHarueが制作いたしました！！
About ROB AND HARU
はじめまして、私たちはRobertとHarueです。
Robertはイギリス人、Harueは日本人です。
私たちは２０１１年に出会いました。
それから２人は２０１２年に結婚して東京に住んでいます。
HARUEは東京の美術大学を卒業したデザイナー、イラストレーター。
ロバートはライターと英語の先生をしています。
HARUEは今まで、韓国、アメリカ、イギリスに行きました。
ROBERTはフランス、ドイツ、オーストラリア、マレーシア、タイ、ブラジル、シンガポール、アメリカ、ベトナム、スウェーデン、フィリピンの計１２カ国に行きました。
私たちは二人とも旅行、芸術、写真、美味しい食べ物、甘いお菓子、楽しい時間が大好きです。
二人はこれから、もっと様々な国へ行ってもっとたくさんの人と出会い、美しい景色を見て感動を分かち合いたいと計画しています。
しかし世界では楽しい事だけではなく、飢餓や争いごとなど辛い事、苦しい事も日々沢山起こっています。しかしそれも全て私たちの居るこの地球で起こっている事実だと受け止め、人ごとではなく自分のこととして受け止めて行きたいと思っています。
そして一歩外に目を向ければ、自分が今ここで悩んでいる事なんてちっぽけなことだと気付くと思います。
英語学習や海外旅行は、その事に気付く第一歩になると私たちは思っています。
私たちの英語のおすすめ勉強法は、とにかく英語を沢山聞く事、沢山話す事です。
その為に日本で沢山練習して、少し自信がついたら実際に海外に行ってみるのがいいでしょう。
でも海外は英語が主流と言っても、アメリカ人の話す英語、イギリス人の話す英語、インド人の話す英語、それぞれ特徴があって、少しちがうのです。
日本で言う所のなまりのようなものです。
海外に行くと、日本に居る英語の先生の様にきれいで解りやすい英語を話す人たちばかりではありません。なので、日本に居ても沢山の人と話す事をおすすめします。
アメリカでもロサンゼルスとニューヨークに住む人たちの話し方は違います。速かったり遅かったりイントネーションも様々です。
イギリスもロンドンと、郊外では話し方もぜんぜん違いますし、地方独特の方言が存在します。
そういうものも、実際行ってみて、触れるとわかることばかりです。
でも、全て魅力的な違いなのです。
みなさんもそのような違いに自分で気付けば、きっといつもの日常がもっと楽しく好きになるはずです。
私たちの生み出したこのストーリーも、誰かの毎日を楽しくするそんなきっかけになれば幸いです。
応援お願いします！！ｍ(_ _)ｍ
LOVE LETTER FROM UK （イギリスからのラブレター）は音声を公開しております。
無料で英会話が学べるようになっておりますのでぜひ、何度も聞いてみてください。
耳を慣らすことで自然と英会話が学べる仕組みとなっております。
本編ストーリーはこちらから！About story
Rika's had a normal life as an office lady and was busy after graduating university.
One day she received the email from her university friend Noriko who had been living in the UK.
Noriko went to the UK to study English after graduating.
Noriko's British friend came to Japan because he got a working holiday visa.
Noriko asked Rika to show her friend around Tokyo for her.
Because he doesn't know anything about Japan.
Noriko said "Rika went to America alone so she can do it!"
Because of this email. Rika's life completely changed.
訳：
リカは大学を卒業後、普通のOLとして忙しい日々を送っていた。
そんなとき、彼女の学生時代の友人ノリコから一通のEmailを受け取る。
彼女は大学卒業後にイギリスへ語学留学をしていた。
イギリスで出会ったイギリス人の友人がワーキングホリデーで今日本に来ているという。
大学時代に一人で海外旅行に行った事のあるリカに、一日だけ東京を案内してほしいと言うのだ。
このEmailがきっかけで、彼女の人生がこれから大きく変わるなんて、リカはまだ想像もしていなかった。
Rika・・・この小説の主人公。海外留学を夢見るも現実の仕事の忙しさに追われる、英語がさっぱりできなかった親友のNorikoが留学して英語ぺらぺらなのを内心焦っている。
Chris・・・英国出身の男の子。エンジニアの勉強をしていて日本の企業に興味を持っている。英国らしく、かなりのロマンチスト＆ジェントルマン。
日本でカラオケとプリクラを見てカルチャーショックを受ける。
Noriko・・・外見は大和撫子だが、英語がペラペラ。最近はネイティブ独特の話し方を研究している。海外ではものすごくモテモテで困っている。
Miki・・・Rikaのイトコ、外国人と英語が苦手だが父親の仕事で来月韓国に行く予定である。
Akira・・・実は密かに国際結婚を夢見て日々英語を勉強しているRikaの妹
Geoge・・・頭にいつもCanon製の小型カメラを付けている隠し撮りが趣味の日×英ハーフの男の子
Martin・・・気の良いアメリカ人の男性、日本で働きたいと思っている。
Cherry・・・Chrisの元彼女、セクシーなフェロモン（bonusキャラ）Norikoとは逆で日本でモテるタイプの女の子。Martinに一目惚れされる。実はすごいアニメオタクでコスプレファン。隠れ主人公。
1話へ続く制作者、当サイトメンバーのご挨拶
このストーリーはイギリス人のRobertと日本人のHarueが制作いたしました！！
About ROB AND HARU
はじめまして、私たちはRobertとHarueです。
Robertはイギリス人、Harueは日本人です。
私たちは２０１１年に出会いました。
それから２人は２０１２年に結婚して東京に住んでいます。
HARUEは東京の美術大学を卒業したデザイナー、イラストレーター。
ロバートはライターと英語の先生をしています。
HARUEは今まで、韓国、アメリカ、イギリスに行きました。
ROBERTはフランス、ドイツ、オーストラリア、マレーシア、タイ、ブラジル、シンガポール、アメリカ、ベトナム、スウェーデン、フィリピンの計１２カ国に行きました。
私たちは二人とも旅行、芸術、写真、美味しい食べ物、甘いお菓子、楽しい時間が大好きです。
二人はこれから、もっと様々な国へ行ってもっとたくさんの人と出会い、美しい景色を見て感動を分かち合いたいと計画しています。
しかし世界では楽しい事だけではなく、飢餓や争いごとなど辛い事、苦しい事も日々沢山起こっています。しかしそれも全て私たちの居るこの地球で起こっている事実だと受け止め、人ごとではなく自分のこととして受け止めて行きたいと思っています。
そして一歩外に目を向ければ、自分が今ここで悩んでいる事なんてちっぽけなことだと気付くと思います。
英語学習や海外旅行は、その事に気付く第一歩になると私たちは思っています。
私たちの英語のおすすめ勉強法は、とにかく英語を沢山聞く事、沢山話す事です。
その為に日本で沢山練習して、少し自信がついたら実際に海外に行ってみるのがいいでしょう。
でも海外は英語が主流と言っても、アメリカ人の話す英語、イギリス人の話す英語、インド人の話す英語、それぞれ特徴があって、少しちがうのです。
日本で言う所のなまりのようなものです。
海外に行くと、日本に居る英語の先生の様にきれいで解りやすい英語を話す人たちばかりではありません。なので、日本に居ても沢山の人と話す事をおすすめします。
アメリカでもロサンゼルスとニューヨークに住む人たちの話し方は違います。速かったり遅かったりイントネーションも様々です。
イギリスもロンドンと、郊外では話し方もぜんぜん違いますし、地方独特の方言が存在します。
そういうものも、実際行ってみて、触れるとわかることばかりです。
でも、全て魅力的な違いなのです。
みなさんもそのような違いに自分で気付けば、きっといつもの日常がもっと楽しく好きになるはずです。
私たちの生み出したこのストーリーも、誰かの毎日を楽しくするそんなきっかけになれば幸いです。
応援お願いします！！ｍ(_ _)ｍ
