第3話『英会話であいづちは厳禁!』



さて 今回の
『ワンポイント英会話』
では 英会話の〔あいづち〕
について 教えるよ

〔あいづち〕って
うんうん とか
ふーん とか
へー とか
そういうの?

そう そういうの
ちゃんと聞いているって
相手に伝えるためのアレ

日本人の会話の特徴の
ひとつでもあるよね
でも 英会話で〔あいづち〕
は気を付けましょう

ふんふん
へー
すごいねー
なるほど
そうなんだ!
ペラペラペ~ラ
ペラペ~ラ
日本人の思考

こっちが喋ってんのに
なんで いちいち
返事すんだろう?
こいつ ちゃんとハナシ
聞いてんのかな?
え? なに?
こいつ バカにしてんの?
外国人の思考

……と まぁ
こんな感じで
外国だと〔あいづち〕
は 相手を挑発してる
ことにつながります

分かったかな?
ってか ちゃんと
聞いてる?

……

聞いてませんよね?
〔あいづち〕ぐらいしろ
この インポ野郎!

コメントは下のボタンを押して別ウィンドウから投稿できます。