さぁみんな大好きワンポイント英会話の時間です
今回はもっと効果的に英会話を学習する方法を教えちゃうぞ
ほらほら たとえば英語のテストだと高得点とれるのに、喋ろうとすると――
あー・・・I'm・・・あー・・・
こんな時ってない?
あー分かります
言いたいことは決まっているのに口から出てこないんだよねぇ
そうそう それそれ
一般的にそのことを英会話コミュニケーション障害って言うんだ
その原因は2つ
①頭の中で日本語を英語に置き換えていること
②文章を考てしまうこと
でも・・・置き換えることをせず文章を考えないで英語を喋るとかムリ・・・・・・
そう それ!
今「でも・・・」って考えずに口から出てきたでしょ?
『置き換えることをせず文章を考えない』って言うのはそういうこと
そりゃあ日本語だから思ったことがそのまま出てくるけど
それが英語でも出来るとは思えないんだけど・・・・・・
英語じゃなくフレーズで覚えちゃえばいいんだよ
たとえば――
イライラしているとき
イライラをどう表現しようか、じゃなく
（イライラ）
イライラ→shit!（訳:クソ!）
Shit!
こんな感じ
（頭ポンポン)
Don't touch me!（訳:触るな!）
・・・
